D.R.B 2018 New Year's Remix
The Three Musketeers Mic Relay
サイプレス上野とロベルト吉野
×月蝕會議
×The Dirty Dawg
작사：サイプレス上野・好良瓶太郎
작곡・편곡：月蝕會議
(EVIL LINE RECORDS Represent×月蝕會議
×The Dirty Dawg
작사：サイプレス上野・好良瓶太郎
작곡・편곡：月蝕會議
이것이 쿨하게 멋진 콤비네이션 yo
2019 Let's go)
every day all day
自分の為にやる 自分の為に勝つ
자신을 위해 나아가 자신을 위해 이긴다
every day all day
仲間の為にやる 仲間の為に勝つ
동료를 위해 나아가 동료를 위해 이긴다
時に負けても這い上がる
때로는 지더라도 기어올라
だから今生きてる価値がある
그러니 지금 살아있을 가치가 있어
every day all day
24/7 俺たちの生き方がここにある
24/7 우리들의 삶의 방식이 여기 있어
(먼저 나 사우에)
令和よりヤバいNEWERA
레이와보다 끝내주는 NEWERA
休憩なしでまた次へステップアップ
휴식 없이 다시 다음으로 스텝 업
走り続けるRUN & GUN
계속 달려나가는 RUN & GUN
ガッチリ手を組んだこの三羽ガラス
확실히 손을 잡은 이 삼대장
叩き割るナメたイミテーション
깨부숴 건방진 이미테이션
still live in illなstate a.k.a レペゼン横浜
still live in ill한 state a.k.a 레페젠 요코하마
目を離すなチャンネルはそのまま
눈을 떼지 마 채널은 그대로
The Dirty Dawg 月蝕會議 サ上とロ吉
The Dirty Dawg 겟쇼쿠카이기 사우에와로요시
オリジナルスタイリン
오리지널 스타일링
違う生き方見事に融合
서로 다른 삶의 방식 완벽히 융합
これはもう一言で優勝
이건 이미 한마디로 우승
あと自分で言うのはちょっと照れるから みんなで言ってよ
그리고 스스로 말하는건 좀 부끄러우니까 다같이 말해줘
サ上の兄貴
사우에 형님
Thank you so much music for life
止まるまで回すマイク
멈출때까지 돌리는 마이크
every day all day
自分の為にやる 自分の為に勝つ
자신을 위해 나아가 자신을 위해 이긴다
every day all day
仲間の為にやる 仲間の為に勝つ
동료를 위해 나아가 동료를 위해 이긴다
時に負けても這い上がる
때로는 지더라도 기어올라
だから今生きてる価値がある
그러니 지금 살아있을 가치가 있어
every day all day
24/7 俺たちの生き方がここにある
24/7 우리들의 삶의 방식이 여기 있어
(Pass the mic The Dirty Dawg)
俺ら一同 目指すは一路
우리들 일동 목표는 한길
一様な日常 超す景色一望
한결같은 일상을 뛰어넘은 풍경 한눈에
未だ見ぬ天井の先
아직 못 본 천장의 다음
ラップの力量で開拓だ意気揚々
랩의 역량으로 개척이다 의기양양
日々創造 次元の境界線
매일 창조 차원의 경계선
(ぶっ壊す) 南北から東西へ
(때려부숴) 남북에서 동서로
マスタピースなら誰だ？
마스터 피스라면 누구냐?
言えよもっと Louder (The Dirty Dawg)
말해라 더 Louder (The Dirty Dawg)
そんじゃ後は頼んだ
그럼 뒤는 부탁한다
繋ぐバトン ライカリレー選手
이어지는 바톤 like a 릴레이 선수
磨いたスキル 段違いのセンス
닦아온 스킬 격이 다른 센스
篤と見とけ Show の始まりだ
똑똑히 봐 둬라 Show의 시작이다
ここに無いボーダー ラップでクロスオーバー
여기엔 없어 보더 랩으로 크로스오버
(ぶっかます) 横にフザケタ仲間
(날려버려) 옆에는 웃기는 동료
まだまだだ未だ道半ば
아직 멀었다 아직도 도중
目指す頂点へ行くぜここから
노리는 정점으로 가자 여기서부터
腹からもっと声出せヨコハマ
힘껏 더 크게 소리질러라 요코하마
every day all day
自分の為にやる 自分の為に勝つ
자신을 위해 나아가 자신을 위해 이긴다
every day all day
仲間の為にやる 仲間の為に勝つ
동료를 위해 나아가 동료를 위해 이긴다
時に負けても這い上がる
때로는 지더라도 기어올라
だから今生きてる価値がある
그러니 지금 살아있을 가치가 있어
every day all day
24/7 俺たちの生き方がここにある
24/7 우리들의 삶의 방식이 여기 있어
(A yo 날려버리자)
カルチャーとカルチャー
컬처와 컬처
ごちゃ混ぜファクター
뒤죽박죽 팩터
繋げる点と点 (まさに交差点)
이을 수 있는 점과 점 (그야말로 교차점)
要はここジャンルのスクランブル
다시 말해 장르의 스크램블
ボーダレスなメンツ集うジャングル
보더리스한 멤버가 모인 정글
常にトレンドをジャック
언제나 트렌드를 jack
ハッシュタグ #最高のタッグ
해시태그 #최고의태그
会場沸かす僕らがエンターテイナー
회장을 열광시키는 우리가 엔터테이너
オネェさん達もヘンザー
누나들도 핸즈업
接触ヒップホップの真髄を開示
접촉 힙합의 진수를 개시
月蝕の如く 重なる三位
월식과 같이 겹쳐지는 삼위
一体と化す回避不能な
일체가 되는 회피불가능한
上の上ダーディに伸す会議
위로 위로 dardy하게 뻗어가는 회의
常に見据えている次のステージ
언제나 바라보는 다음 스테이지
既に全開のボルテージ
이미 전개된 볼티지
三色の色彩じゃ収まりきらない
삼색의 색채론 충분하지 않아
King of どこだろうと止まらない
King of 무엇이라해도 멈추지 않아
もう無い次元の隔たり
이젠 없어 차원의 차이
クロスオーバーで魅せる手当たり
크로스오버로 매료하는 스타일
ついて来なよこのコラボレーション
따라 와 이 콜라보레이션
ラップミュージックの ニュージェネレーション
랩 뮤직의 뉴 제너레이션
予想はるか上いく交わり
예상을 아득히 넘는 교차
俺らに任せりゃ 間違いなし
우리에게 맡겨두면 틀림없어
これが俺らのやり方
이것이 우리의 방식
自由なノリ方でいい 騒げ
자유롭게 즐기는 방식이면 돼 소리쳐
every day all day
自分の為にやる 自分の為に勝つ
자신을 위해 나아가 자신을 위해 이긴다
every day all day
仲間の為にやる 仲間の為に勝つ
동료를 위해 나아가 동료를 위해 이긴다
時に負けても這い上がる
때로는 지더라도 기어올라
だから今生きてる価値がある
그러니 지금 살아있을 가치가 있어
every day all day
24/7 俺たちの生き方がここにある
24/7 우리들의 삶의 방식이 여기 있어
every day all day
自分の為にやる 自分の為に勝つ
자신을 위해 나아가 자신을 위해 이긴다
every day all day
仲間の為にやる 仲間の為に勝つ
동료를 위해 나아가 동료를 위해 이긴다
時に負けても這い上がる
때로는 지더라도 기어올라
だから今生きてる価値がある
그러니 지금 살아있을 가치가 있어
every day all day
24/7 俺たちの生き方がここにある
24/7 우리들의 삶의 방식이 여기 있어
*EVIL LINE RECORDS 5주년 기념 라이브 “EVIL A LIVE” 레이블 메이트 콜라보 곡
*사우에 형님 : 요코하마 디비전의 선배, 큰형이라는 의미에서 히프노시스 마이크에서 붙인 별명
*월식과 같이月蝕の如く, 뻗어가는 회의伸す会議 : 겟쇼쿠카이기月蝕會議