October 12, 2023
소관 수제 자양강장에 좋은 음식을 해 주지.
아! 마침 호출 전화가… 실례.
「Side with the weak and crush the strong.」
뭐? 사마토키네 조직이 습격당해?
October 19, 2023
여기, 잘 데려왔다. 네 소중한 친구잖아?
히토야 씨는 항상 제 구세주예여!
「Happiness depends upon ourselves.」
October 26, 2023
뭐… 일이 쌓이가.
자기 전에 딱 하나 먹으면 피로 회복! 이거든~
「There is little success where there is little laughter.」
November 2, 2023
집에 있어도 먹는 것밖에 할 만한 게 없길래…
이것도 저것도 내가 무능한 탓…
내가 내가 내가…
「As soon as you trust yourself, you will know how to live.」
OK, 돗포 군. 내게 좋은 생각이 있어.
November 9, 2023
근데 지하 카지노에서 전부 날려먹어서…
그러니까 돈 빌려주세요!
「Friendship is a single soul dwelling in three bodies.」
November 16, 2023
뭐, 신 같은 거 믿지 않지만.
다음 회, 제7화.
「Hell is empty and all the devils are here.」
November 23, 2023
이치로, 네놈 실력도 안 녹슬었나 보더라?
다음 회, 제8화!
「Each of us bears his own Hell.」
November 30, 2023
금마들 우리를 에지간히 조사한 걸로 비던데…
탐정이라도 고용했담? 정말~
쪼다 새끼들이!
역시 사마토키 님이시다!
다음 회, 제9화.
「The North Wind and the Sun.」
December 7, 2023
메롱이다~
「Every new beginning comes from some other beginning's end.」
Wherever you are, you will always be in my heart.
December 14, 2023
힘드시겠지만 여기가 고비입니다.
어떻게든 이 상황을 종식시켜야만…
「There are no goodbyes for us. Wherever you are, you will always be in my heart.」
December 21, 2023
여기서 내가 활약하면 Buster Bros!!!의 공적인 셈이니까.
뭐, 열심히 발목 안 잡게 잘 해라.
다음 회, 제12화.
「Tears come from the heart and not from the brain.」
It fills us with fresh courage and makes us strong again.
December 28, 2023
비기닝 게이트는 우리의 마지막 희망이었어…
…그런데 그것마저 빼앗겼어!
우리는 중왕구를 용서하지 않아!
시간은 벌써 흘러가기 시작했어.
너희들이 멈출 수는 없어!
다음 회 제 13화.
「Where there's hope, there's life. It fills us with fresh courage and makes us strong again.」