Rhyme Anima 차회 예고
02 Speak of the devil and he will appear.
우리를 함정에 빠뜨리려고 하다니,
텐더로인즈의 리더는 어떤 녀석이지.
리더는 아마 거기 없었던 것 같은데…
어, 검색하니까 나왔다.
아하, 이 녀석인가.
어이, 사부로. 나도 보여 줘.
싫은데~ 알아서 찾아봐.
뭐야, 보여달라고!
싫다고!
보여 줘, 인마…!
다음 회, 제2화.
「Speak of the devil and he will appear.」
기대해 주세요.
03 Two heads are better than one.
이야~ 이케부쿠로 사건, 갑자기 뉴스에 나와서 쫄았네~
아~ 놀랐어…
그런데 뉴스 전에 본 추리 드라마 트릭 히후미는 눈치 챘어?
아니, 전혀!
이런 어려운 사건은 쟈쿠라이 선생님이라면 바로 해결할 거 같지.
걍 느낌이.

다음 회, 제3화.
「Two heads are better than one.」
기대해 주세요.
04 A friend in need is a friend indeed.
흠. 신주쿠에서 차례차례 사건 해결.
이번에는 소관이 출동할 필요도 없었군.
이래서는 실력이 녹슬어.
어디 좋은 기회가 없을까.
그랬나요. 마침 리오와 사마토키에게 부탁할 안건이 있습니다.
점수 좀 따죠.

다음 회, 제4화.
「A friend in need is a friend indeed.」
기대해 주세요.
05 Seeing is believing.
다이스, 어디 갔었나요?
요, 겐타로.
요코하마에 괜찮은 뒷세계 카지노가 있어서 말야.
근데 거기 계단이 어두침침해서 무섭더라~
뭐가 튀어나올 것 같아서.
그러고보니 요즘 시부야 유령 소문이 도네요.
그런데 아까부터 소생, 보이는데요.
다이스, 당신 뒤쪽에…
히이익…!
다음 회, 제5화.
「Seeing is believing.」
기대해 주세요.
06 He who laughs last, laughs best.
형!
이번 라이브 하우스 조사는 사부로한테 밀렸지만
다음엔 꼭 사부로보다 도움이 될 거니까!
지로도 같이 알아봐 줬잖아?
전에도 말했지만 우리는 셋이서 Buster Bros!!!야.
지금부터 Division Rap Battle의 예선도 시작돼.
기합 넣고 가자!
형…!
응!

다음 회 제6화.
「He… who… laughs… bes….」
뭔 뜻이야?
07 The darkest hour is just before the dawn.
드디어 예선 개시…!
아아, 어떡하지.
예선 날은 죽어도 정시 퇴근해야 하는데 잔업, 잔업, 잔업…!
돗포 군, 혼자 끌어안는 건 좋지 않아.
그렇지, 자네의 회사에도 응원해 주는 사람이 있을 텐데.
그 사람에게 상담하는 건 어떨까?
아뇨, 아뇨, 선생님! 그런 사람이 있을 리가요!

다음 회. 제7화.
「The darkest hour is just before the dawn.」
하아…
08 Dead men tell no tales.
내일 예선은 오전 10시부터냐.
쥬토의 사건을 조속히 해결하기 위해선 제대로 휴식할 시간도 없겠군.
내일 조식으로 피로 회복에 잘 듣는 소관 특제 드링크를 챙겨 줘야겠어.
어, 어… 쥬토 기뻐하겠네.
물론 사마토키 몫도 준비하지.
아니, 아니 잠깐 리오.
난 이렇게 건강하니까 됐어.
그치? 안색도 좋은데.
다음 회. 제8화.
「Dead men tell no tales.」
(야, 보라고. 야! 이쪽 봐! 어이!)
주의하며 기다리도록.
09 Life is what you make it.
겐타로! 승부 최고로 재밌었지!
네, 갬블의 스릴이란 것을 듬뿍 맛보았네요.
이걸로 집필에도 진척이 있겠어요.
응, 응! 그래도 그래도, 스릴은 지금부터 더 잔~뜩 느낄 수 있지 않을까?
쭉 기다렸던 결승 토너먼트가 시작되니까!

다음 회, 제9화.
「Life is what you make it.」
기다려 줘, 누나들!
10 Today is a good day to die.
Buster Bros!!!와 MAD TRIGGER CREW, 대단한 배틀이었습니다.
쩌네요~! 근데, 객석에 여자가 잔뜩이라 진심 무섭당~!
그렇네요. 히후미 군, 자켓은 잊지 않도록 하세요.
조언 감사합니다 선생님!
명심, 또 명심하려고 당장 지금부터 입었습니다.
다음 회 제10화.
「Today is a good day to die.」
기대해 주세요.
11 No pain, no gain.
Fling Posse와 마천랑의 배틀… 상당히 볼 만 했어.
설마 거기서 폭발할 줄은…
어이, 쫄았냐? 쥬토.
설마. Final Battle에서 이기는 건 우리야.
그보다 사마토키. 너야말로 뭔가 마음에 걸리는 것 아냐?
객석에… 아니, 아무것도 아냐.

다음 회 제11화.
「No pain, no gain.」
간다, 자식들아!
12 You can't make an omelet  without breaking eggs.
칫, Final Battle 그 녀석이 이겼나.
어이, 라무다. 네가 빨리 나가자고 해서 뛰고 있는데 스마트폰이나 보고!
다이스도 봐도 돼! 자! 여기.
어디, 뭐냐.
‘배틀은 종료되었습니다’…
야! 벌써 다 끝났잖아!
아하하. 됐으니까 뛰자!
다음 회, 제 12화.
「You can't make an omelet without breaking eggs.」
기대하고 있으라고!
13 Tomorrow is another day.
Secret Aliens…!
중왕구의 앞잡이었다니…
일단 어서 탈출해야…!
잠깐, 사부로! 위험해!
아야!
길안내는 고맙지만 앞을 보고 뛰어, 사부로.
자, 손.
이치 형…!
다음 회 제13화.
「Tomorrow is another day.」
날려버리자!