Rule the Stage

King of Kings

(short ver.)

노래:The Dirty Dawg
작사・작곡:井手コウジ
(Get on the Mic, Legendary MC's)


King of Kings

走り出すこのSlap Bass KingのBeat
달려나가는 이 Slap Bass King의 Beat

繰り出すHighなライムM.I.C
연발하는 High한 라임 M.I.C

Big up T.D.D ヤヴァイ4MC
Big up T.D.D 쩌는 4MC

揃いも揃って Bring up Legendary
한데 모여서 Bring up Legendary

Warning from the underground

喰うか喰われるかの潰し合い
먹느냐 먹히느냐인 투쟁

覚悟してついてこい俺が“帝王”
각오하고 따라와라 내가 “제왕”

King of Kings


うるせぇな どきな テメェはただの前座だ
시끄러워 비켜라 네놈은 자리나 닦아 놔

Micよこしな 左馬刻様の番だ
Mic 넘겨 사마토키 님 차례다

雑魚に用はねぇ けど放置はしねぇ
잔챙이한테 볼일 없어 하지만 방치는 안 해

可愛がって欲しいのか? 後悔すんぞ
귀여워해 줄까? 후회할 텐데

Warning from the underground

生きるか死ぬかを賭けなSurvive
사느냐 죽느냐를 걸어라 Survive

さぁ平伏しな 俺様が“覇王”
자 엎드려라 이 몸이 이몸이 “패왕”

King of Kings


勝者が描く勧善懲悪
승자가 그려내는 권선징악

バイアスかかる敗者は忘却
바이어스 부하된 패자는 망각

天下掌握だが常なる籠絡
천하장악 허나 여상한 농락

『問うに落ちず、語るに落ちる』
『답하려 않으나, 무심코 내뱉고 마네』

Warning from the underground

韻が繰り返す因果応報
라임이 되풀이하는 인과응보

ならば振り翳す慈悲と舞う我は“魔王”
그렇다면 내세우겠다 자비로이 춤추는 나는 “마왕”

King of Kings


めんどくさい 感じやめてよウザったいね
거슬리게 굴지 마 짜증나려고 해

漢字だらけで運気下がるね
한자투성이라 재수없어 보여

Candy Pop 色とりどり
Candy Pop 알록달록

染めなおしちゃおうね easy R
덧칠해버리자 easy R

Warning from the underground

要らないオモチャは壊しちゃおう いーね!
필요없는 장난감은 부숴버릴래 좋아!

自由自在の僕は“我王”
자유자재인 나는 “아왕”(크와앙)

King of Kings


Straight out of The Dirty Dawg
Warning from the underground
Get on the Mic, Legendary MC’s
King of Kings



新時代到来 ぶっ放すRhyme 待った無し
신시대 도래 내쏘는 Rhyme 중단 불가

解き放つ Emotion
발산하는 Emotion

(Just Begun Just Begun)

俺らが King of Rap
우리들이 King of Rap

Legendが襲来 無双のヒプノシスマイク
Legend가 내습 무쌍의 히프노시스 마이크

準備いいか?
준비 됐어?

Get out, Get out, Get out my way
The Dirty Dawg, The King of Kings


切り開く New era
개척하는 New era


Warning from the underground

邪道蹴散らす四天王のマイク
사도는 쳐부수는 사천왕의 마이크

The Dirty Dawg ain't nothing afraid of
The Dirty Dawg ain't nothing afraid of


Warning from the underground

罵倒で掴む Top of the world
매도로 차지하는 Top of the world

The Dirty Dawg ain't nothing afraid of
The Dirty Dawg ain't nothing afraid of



King of Kings