ももいろ歌合戦

ヒプノシスマイク
特別応援ラップ

노래：The Dirty Dawg
작사・작곡：invisible manners
LADIES AND GENTLEMAN
『가는 복숭아 오는 복숭아 ~제2회 모모이로가합전~』개최 축하한다

레이블메이트로서 축복을 내려줄까
자기소개, 전설의 이전

The Dirty Dawg이다


俺が一郎イケブクロ１の
내가 이치로 이케부쿠로 제일의

ヒプノシスマイク捌きを拝めよ
히프노시스 마이크 실력을 보여드리지

存ぜぬヤツも存じてるヤツも
모르는 놈도 알고있는 놈도

未体験ゾーンに誘い込むぞ
미체험 존에 끌어들여 주마

なにより画になるマテリアルばかり
무엇보다 그림이 되는 마테리얼투성이

待てぬ展開リアルに癖になる
기다릴 수 없는 전개 리얼로 중독돼

グラグラ頭を揺さぶるBullshit
어질어질 머리를 흔들어대는 Bullshit

お前の関心根こそぎかっさらう
너의 관심 남김없이 털어가겠어


邪魔すんぜオイ？ God father 左馬刻
방해 좀 하자 어이? God father 사마토키

様をつけろよ俺の名呼ぶとき
님을 붙여라 내 이름 부를 때

歌声使う喧嘩だろ？今日は
노래로 하는 싸움 아니냐? 오늘은

俺の代わりぶっかます
내 대신 쳐부순다

このヨコハマ育ちのソウルブラダー
요코하마 출신의 소울브라더

サ上とロ吉に勝利よこしな
사우에와 로요시에게 승리를 넘겨라

邪な気持ちじゃ勝てない相手
제대로 안 하면 이길 수 없는 상대

Creepy Nutsに負けるんじゃねえぞ！
Creepy Nuts한테 지지 말라고!


いい波のってる乱数はボク！
좋은 흐름 타고 있는 라무다는 바로 나!

客席の綺麗なオネーサン達と
관객석의 아름다운 누나들이랑

あれとかこれとかホニャララ¢£%#&□△◆.
이런 거나 저런 거나 이런저런 그런 거

来年は僕もそっちでしちゃうよ
내년에는 나도 그 쪽에서 할 거야


私が寂雷妥協はしたくない
내가 쟈쿠라이 타협은 하고싶지 않아

医療携わる命のLife Line
의료에 종사하는 생명의 Life Line

今日のお客は血色がいいねえ
오늘의 손님은 혈색이 좋네

その秘訣は音楽にあるね？
그 비결은 음악에 있겠지?


イケブクロ ヨコハマ シブヤ シンジュク
이케부쿠로 요코하마 시부야 신주쿠

各ディビジョンのリーダーの 一夜限りの集結だ
각 디비전의 리더 하룻밤 한정 집결이다

音楽バックにマイク使って 合戦だなんて話
음악을 백으로 마이크로 싸운다는 얘기

次からは俺らも混ぜろよいいか！？
다음부턴 우리도 끼워라 알았냐?!

会場のオネーサン達えっとねぇ 今度僕の地元のシブヤで
회장의 누나들 있잖아 나중에 우리 동네 시부야에

いい店知ってるから一緒に ごはんでも食べたあとに…
좋은 가게 알고 있으니까 같이 밥이라도 먹은 다음에…

飴村くん、いい加減にしたまえ
아메무라 군, 적당히 하도록 해


소란을 피워 죄송합니다, 여러분
『가는 복숭아 오는 복숭아 ~제2회 모모이로가합전~』
이어서 즐겨주십시오

*히프노시스 마이크와 같은 EVIL LINE RECORDS 레이블의 모모이로클로버Z 주최 프로그램 『제2회 모모이로가합전』의 응원참전 랩 (2018)

*미체험 존未体験ゾーン : 야마아라시의 곡 제목

*사우에와 로요시サ上とロ吉 : 사이프레스 우에노와 로베르토 요시노. Creepy Nuts와 함께 이후 코너에서 랩 공연과 프리스타일 배틀이 있음

TOP

티스토리툴바